-
1 тонна водоизмещения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тонна водоизмещения
-
2 тонна водоизмещения
Англо-русский словарь технических терминов > тонна водоизмещения
-
3 объемная тонна водоизмещения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объемная тонна водоизмещения
-
4 объемная тонна водоизмещения
Англо-русский словарь технических терминов > объемная тонна водоизмещения
-
5 displacement ton
-
6 displacement ton
тонна водоизмещенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > displacement ton
-
7 displacement ton
-
8 ton of displacement
-
9 displacement ton
-
10 displacement ton
тонна водоизмещенияEnglish-Russian dictionary of technical terms > displacement ton
-
11 displacement ton
тонна водоизмещения; объёмная тонна водоизмещенияАнгло-русский словарь технических терминов > displacement ton
-
12 displacement ton
English-Russian big polytechnic dictionary > displacement ton
-
13 ton
̈ɪtʌn I сущ.
1) тонна long/gross ton ≈ длинная тонна (= 1016 кг) short/net ton ≈ короткая тонна (= 907,2 кг)
2) разг. масса II сущ. мода, стиль Syn: fashion, vogue тонна - metric * метрическая тонна - displacement * (морское) тонна водоизмещения - freight * (морское) фрахтовая /обмерная/ тонна - register * (морское) регистровая тонна - * burden тонна грузоподъемности;
тонна вместимости - about a * около тонны - to weight a * весить тонну (разговорное) очень большой вес - this suitcase weighs a * этот чемодан весит тонну, этот чемодан словно камнями набит обыкн. pl масса;
множество - *s of money куча денег;
бешеные деньги - *s of people масса народу - *s of time уйма времени - *s of equipment тонны снаряжения мода, стиль светские люди;
свет (профессионализм) сто миль в час( особ. на мотоцикле) (разговорное) сто фунтов стерлингов cubic ~ кубическая тонна dead weight ~ (DWT) суд. тонна дедвейт displacement ~ тонна водоизмещения (= весу 35 футов3 воды) freight ~ обмерная тонна freight ~ фрахтовая тонна (= 1,12 м
3) ;
register ton регистровая тонна (= 2,83 м
3) freight ~ фрахтовая тонна gross ~ длинная (или английская) тонна (= 1016,06 кг) gross ~ длинная тонна (1016 кг) long ~ = gross ton imperial ~ стандартная тонна ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) long ~ = gross ton ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) metric ~ метрическая тонна net register ~ (NRT) малая регистровая тонна freight ~ фрахтовая тонна (= 1,12 м
3) ;
register ton регистровая тонна (= 2,83 м
3) register ~ суд. регистровая тонна short ( или net) ~ короткая тонна (= 907,2 кг) short ~ короткая (малая) тонна (=907,2 кг) ton разг. масса;
tons of people масса народу ~ фр. мода, стиль ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) ~ register ~ регистровая тонна (= 2,83 м
3) ton разг. масса;
tons of people масса народу -
14 ton
[̈ɪtʌn]cubic ton кубическая тонна dead weight ton (DWT) суд. тонна дедвейт displacement ton тонна водоизмещения (= весу 35 футов3 воды) freight ton обмерная тонна freight ton фрахтовая тонна (= 1,12 м3); register ton регистровая тонна (= 2,83 м3) freight ton фрахтовая тонна gross ton длинная (или английская) тонна (= 1016,06 кг) gross ton длинная тонна (1016 кг) long ton = gross ton imperial ton стандартная тонна ton тонна; long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг); metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) long ton = gross ton ton тонна; long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг); metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) metric ton метрическая тонна net register ton (NRT) малая регистровая тонна freight ton фрахтовая тонна (= 1,12 м3); register ton регистровая тонна (= 2,83 м3) register ton суд. регистровая тонна short (или net) ton короткая тонна (= 907,2 кг) short ton короткая (малая) тонна (=907,2 кг) ton разг. масса; tons of people масса народу ton фр. мода, стиль ton тонна; long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг); metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) ton register ton регистровая тонна (= 2,83 м 3) ton разг. масса; tons of people масса народу -
15 ton
Inoun1) тонна; long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг); metric ton метрическая тонна (= 1000 кг); short (или net) ton короткая тонна (= 907,2 кг); displacement ton тонна водоизмещения (= весу 35 футов3 воды); freight ton фрахтовая тонна (= 1,12 м3); register ton регистровая тонна (= 2,83 м3)2) collocation масса; tons of people масса народуIIfr.nounмода, стиль* * *(n) тонна* * ** * *[ tʌn] n. тонна, масса, стиль, мода, светское общество* * *стильтоннатонная* * *I сущ. 1) тонна (мера веса) 2) разг. масса II сущ. 1) мода 2) светское общество -
16 ton
1. n тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
2. n разг. очень большой весthis suitcase weighs a ton — этот чемодан весит тонну, этот чемодан словно камнями набит
3. n разг. обыкн. масса; множествоtons of money — куча денег; бешеные деньги
4. n мода, стильhaut ton — высший стиль, класс; хороший тон
5. n светские люди; свет6. n проф. сто миль в час7. n разг. сто фунтов стерлинговСинонимический ряд:1. fashion (noun) bandwagon; chic; craze; cry; dernier cri; fad; fashion; furore; mode; rage; style; thing; trend; vogue2. smart set (noun) beautiful people; jet set; smart set -
17 ton
I [tʌn] n1. тоннаdisplacement ton - мор. тонна водоизмещения
freight ton - мор. фрахтовая /обмерная/ тонна
register ton - мор. регистровая тонна
ton burden - тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
to weigh a ton - весить тонну [см. тж. 2, 1)]
2. разг.1) очень большой весthis suitcase weighs a ton - этот чемодан весит тонну, этот чемодан словно камнями набит [см. тж. 1]
2) обыкн. pl масса; множествоII [tɒn] ntons of money - куча денег; бешеные деньги
1) мода, стиль2) светские люди; светII [tʌn] n1. проф. сто миль в час (особ. на мотоцикле)2. разг. сто фунтов стерлингов -
18 ton
I [tʌn] сущ.1) тонна ( единица массы)long ton; gross ton — длинная тонна (= 1016 кг; применяется в Великобритании)
metric ton — метрическая тонна (= 1000 кг)
short ton; net ton — короткая тонна (= 907,2 кг; применяется в США)
displacement ton — мор. тонна водоизмещения (= весу 35 куб. футов воды)
freight ton — мор. фрахтовая тонна (либо = 2240 фунтов (1016.06 кг) для тяжёлых, малообъёмных грузов, либо = 1,12 куб. м (40 куб. футов) для лёгких, объёмных грузов)
register ton — мор. регистровая тонна (= 100 куб. футов = 2,83 куб. м)
2) разг.; обычно мн. массаII [tɔːŋ] сущ.; фр.Did you kill many pirates? - Tons. — Вы убили много пиратов? - Кучу.
1) мода, стильSyn:2) ( the ton) употр. с гл. в ед. и мн. светское общество -
19 displacement ton
1) Общая лексика: тонна водоизмещения (35 футов воды)2) Техника: объёмная тонна водоизмещения3) Лесоводство: водоизмещение в тоннах -
20 coefficient of fullness of displacement
English-Russian big polytechnic dictionary > coefficient of fullness of displacement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тонна — Запрос «Тонна» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Американская тонна — (короткая тонна) (англ. ton; short ton) неметрическая единица измерения массы, используемая в США. В США её часто называют просто «тонна», в то время как для метрической и английской (длинной) тонны специально уточняется, какая из них… … Википедия
Английская тонна — (длинная тонна) (англ. long ton, gross ton, weight ton) название единицы измерения массы, которая в английской системе мер называется «тонна», используемое для того, чтобы отличить её от других единиц с тем же названием (в других системах… … Википедия
Длинная тонна — Английская тонна (длинная тонна) (англ. long ton, gross ton, weight ton) название единицы измерения массы, которая в английской системе мер называется «тонна», используемое для того, чтобы отличить её от других единиц с тем же названием (в других … Википедия
Короткая тонна — Американская тонна (короткая тонна) (англ. ton; short ton) неметрическая единица измерения массы, используемая в США. В США её часто называют просто «тонна», в то время как для метрической и английской (длинной) тонны специально уточняется, какая … Википедия
ТОННАЖ, ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — (tonnage) Мера вместимости или способности судна перевозить груз, определяемая в различных показателях. Валовая регистровая вместимость (gross registered tonnage, GRT) – это объем судна ниже верхней палубы, измеряемый в судовых тоннах (tons),… … Словарь бизнес-терминов
тоннаж — (фр. tonnage) 1) регистровая вместимость судна; 2) грузоподъемность, грузовместимость транспортных средств, транспорта. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тоннаж тоннажа, мн. нет, м. [фр. tonnage]. 1. Вес или объем судна в тоннах … Словарь иностранных слов русского языка
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Попонка* — тип русского броненосца круглой формы, проектированного и построенного по идее и под руководством вице адмирала Попова и названного по его имени. П. имеются две: Новгород (1873) и Вице Адмирал Попов (1875), обе черноморского флота и состоят в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона